I have had to do this in numerous occasions and always had an issue in remembering the steps required to successfully create a self-signed certificate via Netscaler. So here you go , we have this well documented step-by-step stuff from Citrix themselves.
The document is available for download here
Citrixology 
Leave a comment